Графические сокращения в качественной британской прессе: «The Times»

Графические сокращения представляют собой лексические единицы, которые имеют сокращенный вид в письменной речи в то время, как в устной речи они употребляются в полной форме.
В исследуемом материале было выявлено небольшое разнообразие графических сокращений, при относительно высоком количестве их содержанияz в тексте. Т.е. мы не обнаружили в британской прессе большого разнообразия графических сокращений, но при этом они часто встречаются в статьях. Это обусловлено тем, что некоторые конкретные семантические группы графических сокращений имеют частую воспроизводимость в тексте. Таким образом, например, мы можем сделать вывод, что самыми употребляемыми сокращениями в качественной британской прессе являются сокращённые лексические единицы, которые относятся к группе «обращения».
Так, лексическая единица Ms. используется используется перед именем собственным любой женщины, независимо от ее семейного положения, и служит нейтральной альтернативой для Mrs or Miss, что играет важную роль для качественной газеты, поскольку в таких изданиях журналист должен сохранять этические принципы.
Наиболее распространенной языковой единицей в общем объеме исследуемого материала является сокращение Mr. от mister, которое используется перед именами собственными мужского рода.
Наименее употребляемой лексической единицей из данной семантической группы является лексема Mrs – обращение указывает на замужний статус женщины, которую мы встретили во всем объеме лексического материала один раз

. В остальных случаях журналисты предпочитают использовать нейтральные обращения. “As usual, Mrs Apfel, I’ve picked out all the wrong things. Please pick out what we need and come Thursday for lunch.” - «Как обычно, миссис Апфель, я выбрал все неправильные вещи. Пожалуйста, выберите, что нам нужно, и приходите в четверг на ланч». [37].
Помимо Ms, Mr, Mrs в тексте встречаются и другие сокращенные обращения. Так, Dr. также – еще одно распространенное обращение в исследуемом материале. Dr. Trainer, Dr. Atreya, Dr. Korablev, Dr. Giuranna, Dr. Regenberg и т. д.
Частое употребление сокращенных обращений обусловлено тем, что для языка газет характерной чертой является употребление топонимов (имен собственных), и данные лексические единицы представляют собой официальные формы обращения в английском языке, что удовлетворяет требования качественной британской прессы: Mr Trump, Mr Pooter, Mr Justice Goss, Ms Jyoti Wood.
Группа графических сокращений, имеющих латинское происхождение – наиболее старая группа графических сокращений в английском языке, что позволило им перейди в разряд нейтральной лексики, которую мы можем встретить в любом тексте (независимо от его лингвостилистических особенностей)