Синтаксис

Повествование «Почты духов» отличается витиеватостью, пышностью слога. Это объясняется, на наш взгляд тем обстоятельством, что в произведении действуют необычные герои – арабский волшебник Маликульмульк, сильфиды, гномы, ондины, мифологические персонажи, которые не могут говорить обычным языком.
В то же время, не нужно забывать, что основной целью «Почты духов» было сатирическое осмеяние социальных и духовно-нравственных пороков, поэтому текст насыщен хвалебными и торжественными .
Крылов не использует простые предложения, а предпочитает сложносочинённые предложения, распространённые синтаксические конструкции, с дополнениями, причастными и деепричастными оборотами и т.д. Например: «Секретарь недавно приехавшего сюда арабского волшебника Маликульмулька, имеющего великое отвращение к бешеным домам и расположившегося несколько времени прожить здесь инкогнито, сим объявляет, что он напечатал переписку сего знатного в своём роде господина с водяными, воздушными и подземными духами».
Торжественность повествования увеличивает устаревшая (в наши дни) лексика: «сим», «коим», «сей», «ибо-де», «италиянскую», «аглинские» и т.д

. Автор часто обращается к риторическим восклицаниям или вопросам: «Сколько таких придворных, которые в жизни своей не проводят почти ни одного дня, не будучи терзаемы честолюбием, желанием приумножить своё могущество и страхом лишиться милости своего государя?».
Или: «Вот сколь велико человеческое ослепление, мудрый и учёный Маликульмульк!».
В приведённых примерах одновременно выражается и горечь, и критика по поводу существующего положения дел. Происходит обличение нравственных пороков, мысль о которых проходит красной нитью через весь текст.
Риторические вопросы и ответы не только придают экспрессию повествованию, но выступают и в качестве оценки и передаю отношение автора к событию или явлению